役立つ単語

• ～の調子はどうですか？How is ～（going）？
• 困りごとproblems
• 前の工程previous process/step

実際の会話例

• 

  最近、仕事の調子はどうですか？何か困りごとはありませんか？

  How's work going? Do you have any problems?

• 

  おおむね順調です。でも、前の工程のスタッフが代わったので、以前より少し忙しくなったかもしれません。

  Generally, it's going smoothly. But since the staff in the previous step has been replaced, I might be busier than before.

• 

  前の工程のスタッフが代わると、どうしてMaryさんが忙しくなるのですか？

  How come you're busier, Mary-san?

• 

  それは……前の工程から流れてくるワークの向きがバラバラだからです。

  Well, that's because the work flow from the previous step is a bit disorganized.

• 

  スタッフが代わる前は、同じ向きに並んでいました。

  Before the staff replacement, the flow was organized.

• 

  わかりました。前の工程のスタッフに、向きをそろえて渡すように伝えておきます。

  I see. I will tell the staff from the previous step to organize the work flow, then.

• 

  これはとても重要で役に立つ意見です。ありがとう。

  Thanks for your opinion, it's very helpful.

他の会話例

• FA用語編
• マネジメント／コミュニケーション編