中国編

中国編

中国工控網(Gongkong)の
2011年FA業界表彰式に行ってきました

中国工控網(Gongkong)の2011年FA業界表彰式に行ってきました

中国工控網(Gongkong)の2011年FA業界表彰で、
キーエンスが2部門で受賞しました。
Gongkongは中国で有名な工業系情報サイトであり、
そのような媒体から表彰されることは光栄です。

創新商品賞

キーエンス レーザセンサLVシリーズが創新商品賞受賞

キーエンス レーザセンサLVシリーズ
(約10000点の新商品の中でBEST 30)

ホットニュース賞

キーエンスがフォーブス誌のグローバルイノベーティブカンパニーランキングで世界17位にランクイン

キーエンスがフォーブス誌のグローバルイノベーティブ
カンパニーランキングで世界17位にランクイン
(約9800件のニュースリリースの中でBEST 10)

2月17日、その表彰式と年会(新年度会)へ出席するため、私は北京を訪れました。
会場には自動化関連企業が多数参加しており、Gongkongによる検討会の後、会場は華やかな式典へと模様替えされました。当初、検討会とは打って変わった中国式の派手な演出に圧倒され、見渡す限り日本人は私一人でどうなることかと心配しましたが、テーブルで同席した中国の業界各社の皆さまとも友好的にお話しすることができ、中国でのビジネス式典や文化を知る上で非常に有意義な一日となりました。

キ中国工控網(Gongkong)の2011年FA業界表彰式

中国では、業界や協会、メディアごとにこのような“年会”が行なわれているようです。
もし、中国で人脈を広げたい、業界の情報を知りたいとお考えでしたら、その業界の“年会”を調べて参加されてはいかがでしょうか。きっと何かの足掛かりが見つかるでしょう。

海外でも安心!
キーエンスの海外サポート・サービス

海外でもキーエンス
サービス・拠点
海外でのサポート(お客様の声)

外国語総合カタログのご依頼

FA用語 翻訳辞典

商品やサポート/現場改善のご相談

海外でもキーエンス
サービス・拠点
海外でのサポート(お客様の声)
  • 外国語総合カタログのご依頼
  • FA用語 翻訳辞典
  • 商品やサポート/現場改善のご相談
page top